近日

拙政园、悉尼谊园联合举办

“名园雅境 澳畔流芳——苏州古典园林图片展”

展览以精美影像系统展示苏州园林造园艺术与江南文脉底蕴，让澳洲民众直观感受东方园林美学魅力。展览期间，谊园结合中秋节点开展节庆体验活动，派发拙政园特色文创，以 “展览 节庆体验” 的多元形式，生动传播苏式园林文化与传统民俗，有效提升苏州园林海外影响力与亲和力。

今年中秋假期里

美国兰苏园、加拿大逸园、法国肖蒙庄园、

澳大利亚谊园、澳门卢廉若公园

同步举办

“逛中国园，过中国节”系列文化活动

打造中秋雅集

海外游客纷纷来到园林听曲赏月

感受中国传统佳节的浓厚氛围

↓↓↓

今年中秋假期里

美国兰苏园、加拿大逸园、法国肖蒙庄园、

澳大利亚谊园、澳门卢廉若公园

同步举办

“逛中国园，过中国节”系列文化活动

打造中秋雅集

海外游客纷纷来到园林听曲赏月

感受中国传统佳节的浓厚氛围

↓↓↓

其中，位于美国洛杉矶的流芳园在12年里经过三期建设，占地面积6.07万平方米，成为海外最大的苏州园林。不仅如此，这座园林在严格遵照当地建筑规范的同时，也保留了苏州园林的传统风貌。

美国加州位于强地震带，建筑的抗震等级需达到我国8级设防要求，建筑必须采用钢结构作为主要承重体系。当年参与三期建设的苏州园林发展股份有限公司项目经理许小平清楚地记得，在假山营造环节，香山帮工匠为了达到当地的安全标准，在每块太湖石的背后打孔，穿入钢筋，再结合传统“叠山”技艺，连接起假山石块和钢筋混凝土挡墙，力求呈现出原汁原味的苏州园林。

苏州园林的文化属性

使其有别于普通的公园

在海外建设苏州园林

让外籍人士能够走进其中

看见、接触园林之美

更要进行文化的展示解读

推动他们了解园林文化、接受园林文化

甚至是爱上园林文化

苏州推进本土园林与各国海外园林结对，建立起“姐妹友好园”关系，加深跨国园林的文化交流合作。以此为纽带，苏州在“海外苏州园林”举行主题书画展、园林摄影精品展、园林碑刻拓片展等各类文化活动，向外籍人士宣传展示园林艺术特色。

去年11月，以“诗意园林城”为主题的苏州古典园林艺术展亮相新加坡，一张张精美照片娓娓道来苏州园林的历史，展示“虽由人作，宛自天开”的造园智慧及一年四季的花木景致，吸引众多当地居民前来逛展。

文化传播

苏州坚持“走出去”，也积极“引进来”

↓↓↓

在一次网师园与美国兰苏园的交流活动中，兰苏园首席园艺师Zachary Stanley专程来到留园、虎丘、拙政园“拜师学艺”，跟从苏派盆景技艺传承人了解苏州园林的造园理念，学习园林景观布置、花木修剪及盆景制作技艺，将园林文化带回大洋彼岸。

从定期互访到联合办展，从学术研讨到人才共育，“姊妹园”在文化艺术、园艺技艺、建筑保护等领域的合作与交流，让苏州园林文化在世界舞台大放光彩。

而亚太地区世界遗产青年营造师国际交流活动举办，为苏州园林走向世界搭建起一个全新的平台。

园林文化是匾额、石碑上的历史文脉，也是独具匠心的传统营造技艺，更是对自然的敬畏与对生活的诗意追求。苏州持续推动“海外”园林的活化利用，让“高高在上”的建筑陈设成为居民“触手可及”的生活方式。

今年初，苏州园林携手美国波特兰兰苏园、加拿大温哥华逸园、澳大利亚悉尼谊园、新西兰汉密尔顿花园等9个国家的14个海外园林同步开展“逛中国园 过中国年”主题活动，在园林内打造昆曲展演、苏式雅集、非遗手作、春联福字派送、花灯醒狮、年糕品鉴等文化体验场景，让市民游客穿越时空，触摸古时生活的诗情画意。

当苏州园林走向世界

本质是一场温和的文化对话

——园林用瑰丽与哲思

吸引人自发走近、感悟、认同

如今，全球化浪潮奔涌而来

苏州园林正以更加开放包容的姿态

创新着表达方式

显露着智慧思想

展现着艺术价值

成为传递传统文化的重要窗口